Astros sweep Yankees to advance to World Series – New York Daily News


Aaron Judge salió lentamente del campo. El toletero de los Yankees, que llevó al equipo durante toda la temporada regular, no pudo pasar la última pelota por encima del montículo del lanzador en su último turno al bate. El rostro de la franquicia se giró y observó cómo los Astros salían de su banquillo y se dirigían al centro del campo del Yankee Stadium. El out final de una derrota por 6-5 que completó la barrida de cuatro juegos de los Astros en la Serie de Campeonato de la Liga Americana sobre los Yankees, Judge tomó lo que podría ser su último paseo fuera del campo vestido a rayas para ver a los Astros celebrar en el campo de los Yankees. .

“A lo largo de los años les he dicho a ustedes que no somos el último equipo en pie, así que no importa lo que hagan”, dijo Judge, quien se convertirá en agente libre después de la Serie Mundial. “Lo que pasa, es un fracaso. Nos quedamos cortos”.

Por tercera vez en seis años, los Yankees fueron eliminados en la Serie de Campeonato de la Liga Americana por los Astros, quienes avanzarán para enfrentar a los Filis en la Serie Mundial a partir del viernes. Los Yankees cumplirán ahora 13 años sin jugar una Serie Mundial.

“Es un día horrible, solo un final horrible. pica Duele”, dijo el manager de los Yankees, Aaron Boone. “Nadie con quien preferiría hacerlo que esos muchachos allí y lo juntos que están. Así que os apoyáis el uno en el otro allí, pero el final, como he dicho antes, es cruel.

“Se necesita mucho para intentar subir a la cima de la montaña. Desafortunadamente, aún no hemos podido llegar allí, y sé que seguirá motivando a todos a tratar de llegar allí”, continuó Boone. ”Para eso trabajas y no des por sentada la oportunidad que tienes frente a ti. Pero el final es terrible”.

El final del domingo por la noche fue un microcosmos de la temporada de los Yankees: un comienzo tórrido, un jonrón, una lesión, una remontada, un error y luego un lapsus en el bullpen.

Los Yankees no pudieron mantener una ventaja varias veces el domingo por la noche.

Los Yankees tomaron una ventaja de tres carreras temprano, Néstor Cortés estuvo solo dos entradas sufriendo una lesión en la ingle izquierda. Se enfrentó a tres bateadores en el tercero, dio base por bolas a los dos primeros y luego permitió un jonrón de tres carreras que empató el juego a Jeremy Peña. Los Astros anotaron un tercero de cuatro carreras y los Bombers se recuperaron para empatar con el segundo hit RBI de la noche de Anthony Rizzo. Volvieron a tomar la delantera con el quinto jonrón de los playoffs de Harrison Bader.

Después de que José Altuve eliminó un rodado del cuadro con un bate roto al primera base Anthony Rizzo en la parte alta de la séptima entrada, Gleyber Torres hizo un mal avance en un roletazo de Peña que podría haber sido una doble matanza. En cambio, la pelota superó a Isiah Kiner-Falefa y puso a dos en la base cuando Yordan Alvarez conectó un sencillo rodado al jardín derecho que permitió al veloz Altuve anotar la carrera del empate.

El expreso de rayas

El expreso de rayas

Semanalmente

Los editores de deportes del Daily News seleccionan las mejores historias de los Yankees de la semana de nuestros galardonados columnistas y escritores. Entregado en su bandeja de entrada todos los miércoles.

Eso persiguió a Jonathan Loaisiga después de aumentar su conteo de lanzamientos a 32. Clay Holmes ingresó y permitió un sencillo productor de línea y ventaja para Alex Bregman.

“Jugaron mejor que nosotros, así de simple”, dijo Judge. “Se les ocurrieron los grandes hits, su cuerpo de lanzadores hizo su trabajo, jugó una gran defensa y supongo que eso es lo que realmente se reduce”.

Los jugadores en el clubhouse dijeron que hay mucho que evaluar de cara al 2023. El gerente general Brian Cashman no tiene contrato para la próxima temporada. Si bien a Boone le quedan tres años, el entrenador de lanzadores Matt Blake también es agente libre. Tienen que decidir cómo manejar una nómina que tiene fuertes impactos con Gerrit Cole y Giancarlo Stanton. Deben descubrir cómo finalmente pueden cerrar la brecha con los Astros, quienes los han dominado desde 2017.

Pero todo eso comienza cuando tienen que decidir si Judge va a regresar.

El jugador de 30 años dijo que nunca se permitió pensar que el domingo por la noche sería su última noche como Yankee. Rechazó una extensión de contrato el Día Inaugural por un valor de $230 millones durante ocho años, incluido 2022. Salió y tuvo una temporada histórica, bateando un récord de la Liga Americana de 62 jonrones, rompiendo el récord de la franquicia establecido por Roger Maris en 1961.

“Increíble. Simplemente una temporada increíble”, dijo Boone sobre Judge. “Es alguien con quien me he acercado y simplemente admiro y respeto y espero que lo veamos en telas a rayas durante mucho tiempo. Ni siquiera quiero pensar en la alternativa en este momento”.

Judge pasó 20 minutos dándose la mano y abrazándose en el clubhouse después de hablar con los periodistas. Salió poco después de la 1:30 am hacia un futuro incierto para él y los Yankees.



Source link

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *